スペインで英語は通じる?旅行前に見ておきたい公用語での挨拶やフレーズ9選
スペイン旅行は英語を話せれば大丈夫?
バルセロナやマドリードなどの大都市では英語通じる?
観光大国のスペイン。海外旅行先として日本人にも人気なスペインですが、英語はどのくらい通じるのだろうかと不安な人も多いはず。
そこで本記事はスペイン在住8年目の筆者が、スペインの英語事情と実際に話されている公用語、旅行中に使える簡単なフレーズを紹介します。
本記事の内容
- 【世界比較】スペインでの英語の普及率
- スペイン・バルセロナで英語は通じる?
- スペインの他の都市で英語は通じる?
- スペインで話されている言語(公用語)は?
- スペインで使える簡単な挨拶やフレーズ9選
本記事の信頼性
ほぺまゆ
- スペイン在住8年目
- 累計120万人以上に読まれているブログを運営
- 辰巳出版『旅の賢人たちがつくったスペイン旅行最強ナビ』共著
【世界比較】スペインでの英語の普及率
スペインの英語普及率は一体どのくらいのレベルなのでしょうか?
2023年のEF英語能力指数による国別ランキングでは、スペインは世界で35位、ヨーロッパでは25位でした。
他国に比べるとそれほど高いレベルではないことがわかります。
引用:El ranking mundial más grande según su dominio del inglés
ちなみに日本は世界で87位なので何も言えません
ただデータだけ見てもイマイチ実感がわかないと思うので、実際に住んでみてスペインで英語がどのくらい通じるのかを紹介していきます。
スペイン・バルセロナでは英語は通じる?
筆者の住むバルセロナは1年中観光客であふれる、スペイン随一の観光都市。
英語を話すことができれば特に問題なく旅することができます。
レストランやカフェ
バルセロナのレストランやカフェでは店員さんに英語が通じるパターンがほとんどです。
また英語のメニュー表記があるお店も多いので、食事の際にそれほど困ることはありません。
観光客が集まりそうな場所にあるレストランでは日本語表記をしてくれているお店もありますよ
ホテルやタクシー
ホテルの受付をしている人も大抵の場合は英語が通じるので、チェックインや何か必要なときもほとんど問題なし。
タクシーも観光客慣れしているドライバーさんがほとんどなので、それほど心配する必要はありません。
観光客が訪れる中心部についてです。郊外に行くと英語が通じないケースももちろんあります
スーパーやデパート
スペインのスーパーマーケットでは、あまり英語は通じません。
買い物中にわからないことがあれば、英語で聞くよりもスマホの翻訳アプリなどで調べる方が便利かも。
一方で大きなデパートでは英語が通じやすい傾向にあります。
スペインの他の都市で英語は通じる?
スペインの中でぶっちぎりに英語が通じる都市はバルセロナと首都のマドリード。
観光でスペインを訪れる人はバルセロナもしくはマドリードに行くことが多いので、旅行する際はそれほど問題はないでしょう。
またスペイン南部のアンダルシア地方(セビージャやグラナダなど)でも、レストランに入ると英語で話しかけてくれることがあります。
ただ共通して言えるのは、観光客が訪れるような都市や中心部などでは英語が通じることが多いですが、
少し離れて郊外に出たり小さな町や村などに行くと、基本的な英語でさえ通じないパターンもあります。
以前バスク地方のビルバオ郊外に行ったときは、ブラックとかホワイトも通じなくてびっくりしたよ〜
またお年を召された方などは英語を話せないことが多いです。
底抜けに明るい国民性を持ったスペイン人は、現地の言葉を少しでも使うと喜んでくれることが多いので、旅行する際は基本的なフレーズを覚えておきましょう。
スペインで話されている言語(公用語)は?
スペインで話されている言語は大まかに分けて4種類あり、そのうち3つが州の公用語となっています。
スペインの公用語
<国の公用語>
- カステリャーノ語 ……Castellano, Español
<州の公用語>
- カタルーニャ語(ヴァレンシア語、アラン語含む)……Catalá
- ガリシア語 ……Galego
- バスク語 ……Euskera
よく言われるスペイン語というのはカステリャーノ語のことを指します
スペインで使える簡単な挨拶やフレーズ9選
スペイン旅行で使える簡単なスペイン語(カステリャーノ語)の挨拶やフレーズを覚えておきましょう。
①こんにちは ¡Hola!(オラ!)
英語のHelloにあたる言葉で、スペイン語が話せない人でも気軽に使える言葉です。
お店に入ったとき、誰かと最初に話すときなど使う場面はたっくさんあります。
②ありがとう Gracias(グラシアス)
ありがとうはわたし個人的にもとっても大切な言葉。
お店で何かを買ったとき、何か良いサービスを受けたときなどさまざまな場面で使ってほしい言葉です。
ちなみにバルセロナが州都のカタルーニャ地方では、GraciasのかわりにMerci(メルシー)が使われることも多々あります
③〜をください Por favor(ポル・ファボール)
お店で何かを頼むときなどで使われる、英語のPleaseにあたる言葉です。
実際の活用例
- Agua, por favor(アグア、ポル・ファボール)=お水をください
- Esto, por favor(エスト、ポル・ファボール)=これをください
④〜はどこですか? ¿Dónde está 〜 ?(ドンデ・エスタ〜?)
道に迷ったときやトイレを探したいときなどに役立つフレーズ。
実際の活用例
- ¿Dónde está el baño?(ドンデ・エスタ・エル・バニョ?)=トイレはどこですか?
- ¿Dónde está este hotel?(ドンデ・エスタ・エステ・オテル?)=このホテルはどこにありますか?
⑤さようなら Adiós(アディオス)
お店やレストランを出るとき、誰かと別れを告げるときに使うことができます。
カタルーニャの人たちはアデウ!とよく言います(カタルーニャ語)
⑥わかりません No entiendo(ノー・エンティエンド)
何か言われていることがわからなかったときなど、理解できていないことを伝えるのはトラブル回避になります。
ついついわかったふりをしてしまいがちですが、何かわからないことがあれば遠慮なく伝えましょう。
あわせて使いたい
Otra ves, por favor(オトラ・ベス、ポル・ファボール)=もう一度言ってください
⑦ごめんなさい Lo siento(ロ・シエント)
何か悪いことをしてしまったときに使える言葉です。
誰かにちょっと尋ねたいときであれば、Perdona(ペルドナ)=すみませんと言って声をかけてみましょう。
英語のExcuse meにあたる言葉です
⑧〜はいくらですか? ¿Cuánto cuesta 〜 ?(クアント・クエスタ〜?)
お店に入って価格表記がなかった場合など、値段を知りたいときに使ってみましょう。
実際の活用例
- ¿Cuánto cuesta esto?(クアント・クエスタ・エスト?)=これはいくらですか?
- ¿Cuánto cuesta este vino?(クアント・クエスタ・エステ・ヴィノ?)=このワインはいくらですか?
レストランでお会計をしたいときは、
と伝えてみましょう。
⑨とってもいいね! ¡Muy bien!(ムイ・ビエン!)
レストランで料理の味を聞かれたときや、写真を撮ってもらったときなどGood!と言いたいときに使ってみましょう。
現地の言葉を使ってみると思った以上に喜んでもらえますよ!
まとめ:スペインへの旅行は英語と少しのスペイン語で大丈夫!
スペインへの旅行は観光地として有名なマドリードやバルセロナであれば、特に問題なく英語は通じるでしょう。
英語+上記の簡単なスペイン語を頭に入れておけば、旅行中に必要なコミュニケーションはカバーできるのではないでしょうか。
英語が苦手だから心配だ……という人は、短期で英会話を鍛えられるレッスンを体験してみるのも良いかもしれません。
Muchas gracias por leer♡